Lo branle del bufet

Collecté en 1994 par CORDAE Sur la Commune de La Cavalerie Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Nous avons relevé plusieurs descriptions de cette danse dans l'ensemble du canton.

A Sauclières, la danse portait le nom de "Branle dels Camisards" à cause des longues chemises blanches arborées par les danseurs.

Aujourd'hui encore, les jeunes dansent le branle du bufet autour des jeunes mariés en faisant le tour du village. Les musiciens se placent toujours derrière les derniers mariés. (CORDAE)

Son

Jules (Joseph) CADILHAC

né en 1912 à La Cavalerie.

Transcription

Occitan
Français
« Totjorn me parlan de mas cauças,
Jamai las me petaçan pas.
E bufa-li al trauc !
E bufa-li al trauc !
Que li serà plus caud ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...