Los ginèsses e la burga

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de La Capelle-Bleys Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les bartas de ginèsses (genêts) sont attestées d’une façon générale autour de Rieupeyroux, mais il y avait aussi quelques landas de bruga (bruyère). 

Les bartas font partie de l’imaginaire collectif des Segalins. Elles étaient exploitées autrefois par défrichement et écobuage réalisés après plusieurs années d’abandon.

Ethnotexte

Emile ANDURAND

né en 1906 à Bleys de La Capelle Bleys.

Transcription

Occitan
Français
« Ont li aviá de ginèsses, li aviá pas de bruga e ont li aviá de bruga, los ginèsses i èran pas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...