Lo jòc de las palhassas

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de La Capelle-Bleys Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pendant les veillées, on pratiquait toutes sortes de jeux traditionnels comme la grola ou la sabata, passa-cotelon, l’estira-pal, l’ordiat, lo jòc de las palhassas…

Les palhassas sont des paniers en paille bâtis avec des ronces. 

Deux joueurs assis par terre face à face, les jambes de l'un étendues sur celles de l'autre, basculent alternativement en arrière laissant ainsi leur derrière à la merci des coups de paillasse assenés par le partenaire. (CORDAE)

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« I aviá lo jòc de las palhassas. Nos metiam un aquí e l’autre aquí amb una palhassa, l’autre levava las cambas e lo te caliá atapar ambe la palhassa per las cuèissas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...