Devinhòlas
Introduction
Ethnotexte
Paul REGOURD
né en 1935 à Douzoulet de La Capelle, décédé en 2016.
Transcription
Occitan
Français
« Pri(g)ond, pri(g)ond coma un prodèl,
Redond, redond coma un curvèl.
Qu’es aquò ?
Lo potz. »
« Pichon, pichon coma la fava
Emplís tota una cava.
Qu’es aquò ?
La flama de la candela. »
« Quatre domaiselas que se passejan dins un prat e se molhan pas.
Qu’es aquò ?
Las tetinas de la vaca. »
« Un estable de vacas blancas amb una roja al mièg qu’es la pus gròssa. Qu’es aquò ?
Aquò’s las dents e la lenga. »
Redond, redond coma un curvèl.
Qu’es aquò ?
Lo potz. »
« Pichon, pichon coma la fava
Emplís tota una cava.
Qu’es aquò ?
La flama de la candela. »
« Quatre domaiselas que se passejan dins un prat e se molhan pas.
Qu’es aquò ?
Las tetinas de la vaca. »
« Un estable de vacas blancas amb una roja al mièg qu’es la pus gròssa. Qu’es aquò ?
Aquò’s las dents e la lenga. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...