Mas que plògue per Sent-Bertomiu…

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de La Bastide-l'Évêque Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La pluie de la Saint-Barthélémy est favorable aux raves et au regain.

Ethnotexte

JEAN DARRES

né en 1929 à Teulières de La Bastide-l'Evêque.

Transcription

Occitan
Français
« “Mas que plògue per Sent-Bertomiu,
Li a pro rabas e pro a(b)oriu.”

Sent-Bertomiu aquò’s lo 23 d’a(g)òst, L’èrba sòrt pro enquèra amai l’òm pòt laurar per far de rabas e a(b)oriu. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...