Lo cantonièr e las prestacions

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de La Bastide-l'Évêque Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

L’entretien de la voirie donnait lieu au paiement d’un impôt en travail rappelant les corvées de l’Ancien Régime, las prestacions.

Ethnotexte

Gabriel GAFFARD

né en 1912 à Laval de La Bastide-l'Evêque.

Transcription

Occitan
Français
« Mon paire èra cantonièr. Fasiá far las prestacions dins la comuna. Aquò èra una talha que pagavan lo monde en natura. Anavan curar las banquetas, metre de pèiras, las picar dabans de las i metre. Cada an i aviá una periòda per far far las prestacions dins la comuna. E après, li balhavan de jornadas per li adujar a trabalhar sus las rotas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...