La vòta de La Bastida

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de La Bastide-l'Évêque Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La fèsta, organisée par les conscrits, était en général la fête votive, la vòta. Elle pouvait donner lieu à plusieurs journées de manifestations, mais dans certains villages, elle se déroulait sur une seule journée, le dimanche, précédée ou commencée par les aubades.

On dispersait de la sciure (ressegum) sur la piste de danse.

Ethnotexte

Jean DARRES

né en 1929 à Teulières de La Bastide-l'Evêque.

Transcription

Occitan
Français
« Autres còps dançavan sus una carrada de resse(g)um. Quand començavan per de borrèias aquel resse(g)um volava pertot.
Los fraires Ferrand dançavan, amai los podiam agachar, dançavan la borrèia [a La Bastida]. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...