La pòlca-picada
Introduction
La borrèia était la danse reine, sous une multitude de formes (de dos, de quatre, crosada, tornejaira, montanharda, ressegaira, calha, salta-l'ase…), avant l'arrivée, dans les années 1850-1860, des danses dites "à la mode" : polka, polka-piquée, mazurka, varsovienne, autrichienne, scottish…
Ethnotexte
Gabriel GAFFARD
né en 1912 à Laval de La Bastide-l'Evêque.
Transcription
Occitan
Français
« “Venètz dançar Maria,
La pòlca-picada !
– Alfred vòli plan dançar
La pòlca mès vòli pas picar…
– Picar, aquò’s pas que de colhonadas !
– La mamà m’a dich que piquèssi pas !”
Totas aquelas folatradas finissián per de maridatges. »
La pòlca-picada !
– Alfred vòli plan dançar
La pòlca mès vòli pas picar…
– Picar, aquò’s pas que de colhonadas !
– La mamà m’a dich que piquèssi pas !”
Totas aquelas folatradas finissián per de maridatges. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...