L'oncle curat en Arizona
Introduction
Le Rouergue, pays de familles nombreuses et terre de vocations, a envoyé des missionnaires sur tous les continents. Notre province a en particulier fourni plusieurs évêques à l’Asie et au Pacifique.
La plupart de ces missionnaires rouergats, devenus spécialistes des langues orientales au point d’établir des dictionnaires, avaient eu pour première langue l’occitan, langue qu’ils employaient avec plaisir parfois dans leurs correspondances, mais surtout lorsqu’ils rencontraient un compatriote ou lors d’un séjour exceptionnel au pays.
Ethnotexte
Palmyre (Anne-Marie) VABRE
née en 1922 à Montbressous de La Bastide-l'Evêque, décédée en 2020.
Transcription
Occitan
Français
« Un oncle de la paura mèra èra partit en Arizona. Aviá una parròquia, nos disiá, que èra bèla coma tot lo diocèsa de Rodés. Anava veire cada vilatge un còp per an e fasiá tot : batejava, fasiá far las comunions… Li aviá dubèrta una escòla. Aquò se passava dabans la Guèrra de 14. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...