Resson, ressaire…

Collecté en 1994 par CORDAE Sur les Communes de L'Hospitalet-du-Larzac, Millau Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Cette formule se récite pour amuser les enfants tout en leur apprenant le rythme et le mouvement d'une scie.

Le récitant se place en face d'un enfant et le prend par les mains, les bras croisés comme pour danser la tresse. Il suffit ensuite de tirer sur les bras au rythme de la formule.

A la fin, après « Un, dos, tres » , les deux joueurs se lâchent les mains. (CORDAE)

Son

Madeleine CARTAYRADE

née Mazerand en 1929 à L'Hospitalet du Larzac.

Transcription

Occitan
Français
« Resson, ressaire,
Que la rèssa val pas gaire,
Val ben pro,
Per ressar un bocin de cambajon !
Un ! dos ! tres ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...