Lo vedèl d'aur dels Angleses de Laguiòla
Introduction
Les légendes de trésors cachés sont assez fréquentes en Rouergue. Il est parfois question du fameux veau d'or mais, dans les témoignages collectés, il ne s'agit généralement pas d'une sculpture en or, comme dans le récit biblique, mais d'une peau de veau remplie de pièces d'or.
Ethnotexte
Jean CHAYRIGUES
né en 1919 à Bouet de Laguiole.
Transcription
Occitan
Français
« Avián ocupat Laguiòla, les Angleses, pendent la guèrra de Cent ans. Quand les metèron defòra, se'n anèron mès avián un regret, disián :
“Nous ne regrettons dans la ville noire que le veau d’or que nous y avons laissé !”
N’i a ben que fosiquèron tant que po(gu)èron per tornar trobar aquel veau d’ormès l’an pas jamai trobat. »
“Nous ne regrettons dans la ville noire que le veau d’or que nous y avons laissé !”
N’i a ben que fosiquèron tant que po(gu)èron per tornar trobar aquel veau d’ormès l’an pas jamai trobat. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...