Lo taupaire de Solatges

Collecté en 2000 par IOA Sur les Communes de Huparlac, Laguiole, Soulages-Bonneval Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le piégeage de prédateurs permettait de vendre quelques peaux à la foire de la sauvatgina de Rodez, mais on piégeait également du gibier pour se nourrir.

Certains s'étaient spécialisés dans le piégeage des taupes, los taupaires.

Ethnotexte

André et Marie-Thérèse COMBETTES

né en 1928 à Authun d'Huparlac ; née Cassagnes-Gourdon en 1930 à Soulages-Bonneval.

Transcription

Occitan
Français
« A La Vaissièira [Solatge-Bonaval] i aviá un taupaire. Las espelava e las estirava sus una pòsse, aprèssa las vendiá. Disián que se pagava ambe las pèls. Fasiá pas qu’aquò. E pareis que a Redolés, al-dessús de Laguiòla, per las montanhas, ne fasián un centenat cada an. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...