Lo cròcapalha

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de Huparlac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les premières machines, appelées cròcapalhas, étaient actionnées soit par des hommes, soit par un manège.

Après, il fallait venter le grain au tarare (ventador, ventaire).

Le grain était conservé dans des coffres au grenier.

Ethnotexte

Charles VOLPELIER

né en 1927 à Recoules d'Huparlac, décédé en 2001.

Transcription

Occitan
Français
« Fasián ambe lo manetge. Fasián virar un parelh de buòus o una èga. E un cròcapalha que marchava ambe lo manetge. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...