Las granjas

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Huparlac, La Terrisse Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le repas de noces avait lieu chez la mariée (nòvia, maridada), avant la fenaison, dans la grange que l’on décorait pour l’occasion.

Ethnotexte

VALADIER ZÉLIE ET ANDRÉ ET GINISTY AURÉLIE

née Casses en 1911 à Mayrinhac d'Huparlac, décédée en 2007 ; né en 1933 à La Terrisse ; née Casses en 1915 à Mayrinhac d'Huparlac, décédée en 2011.

Transcription

Occitan
Français
« Lo repais se fasiá a la granja. Decoravan la granja.
I aviá la fo(g)assa e las tartas. Caufavan lo forn. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...