Lo lire per las plagas

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Graissac, Laguiole Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Face à la maladie, les anciens disposaient d’un ensemble de remèdes empiriques dont certains devaient être d’une efficacité toute relative si l’on en juge par l’important taux de mortalité.

On utilisait la feuille ou la fleur de lis (liri, lire) pour soigner les plaies (plagas).

Ethnotexte

Marie CAPOULADE

née Mathieu en 1926 à Graissac, décédée en 2014.

Transcription

Occitan
Français
« Autres còps, nos fasián metre de petales de flors de lis dins d’ai(g)ardent o dins d’òli. Aquò se metiá sus una plaga. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...