Les muòls

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Gabriac, Ste-Geneviève-sur-Argence Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les mulets (muòls), issus du croisement des juments (ègas) avec des ânes (ases), partaient pour la Catalogne, l'Espagne ou les Alpes franco-italiennes.

Les femelles (mulas, muòlas) se vendaient mieux que les mâles (muòls).

Les foires aux équidés de Sainte-Geneviève et de Gabriac étaient réputées.

Ethnotexte

Reunion communale SAINTE-GENEVIÈVE

Transcription

Occitan
Français
« Aquò èra de chavals de trabalh e crosavan ambe d’ases, fasián de muòls. Les Espanhòls venián o alara i aviá de rabaturs.
Aquò èra tan importent coma aval a Gabriac, aicí. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...