Sirvain, Turlan e Moisset, musicaires

Collecté en 2000 par IOA Sur les Communes de Florentin-La Capelle, St-Amans-des-Cots Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ethnotexte

Jeanne (Suzanne) MOLINARIE

née Galan en 1906 à Clichy (92).

Transcription

Occitan
Français
« Sirvain èra nascut a Sent-Amans, èra cabretaire. Fasiá las nòças. Quand anàvem vilhar, preniá la cabreta. Quand tornàvem, al fons de Florentinh, me jo(g)ava la cabreta. Èra bolangièr, aviá lo forn ches Froment alà. Lo lendeman, las femnas sabètz que… “Aquela puta ! La te coparai la cabra !”
Al-dejost dels Casaus i aviá Turlan, a La Garrudariá. Jo(g)avan bien. E pièi i aviá Moisset del Moisset, èra vièlh que jo(g)ava. E jo(g)ava bien… »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...