Lo rossinhòl e lo mèrlhe
Sur les Communes de Florentin-La Capelle, Le Nayrac Voir sur la carte
Introduction
Un mimologisme est la transcription d'une imitation d'êtres vivants (animaux…) ou de choses animées (moulins…).
Cette enquête a été faite par Jean-Pierre Cassagnes.
Ethnotexte
Henri CARRIÉ
né en 1904 à Florentin-La Capelle, décédé en 1988.
Transcription
Occitan
Français
« Lo rossinhòl ditz :
“Lo cuol de la sirventa es du-ur, du-ur… Cacha-niu ! Cacha-niu !”
Lo mèrlhe, quand la mèrlha coa, ditz :
“L’as pas vista la miá negra empr’aquí ?” »
“Lo cuol de la sirventa es du-ur, du-ur… Cacha-niu ! Cacha-niu !”
Lo mèrlhe, quand la mèrlha coa, ditz :
“L’as pas vista la miá negra empr’aquí ?” »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...