Lo fèrre

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de Florentin-La Capelle Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On disait qu'on pouvait mettre le loup en fuite en frappant ses sabots (esclòps) ferrés l'un contre l'autre car les loups n'aimaient pas les sons métalliques.

Ethnotexte

Henri ALBOUZE

né en 1922 à Florentin.

Transcription

Occitan
Français
« N’ai entendut parlar per mon grand-paire, que el les a vistes. Èra un Loserien, gardava las fedas en l’amont e i aviá de lops. Alara li bailavan una dalhe e un tròç de fèrre per tustar dessús. Quand nos parlava dels lops, naltres aviam la borra que se quilhava sul cap. Aviam paur. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...