Lo Drap dins la glèisa de Florentinh

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le Drac ou Drap est un personnage fantastique parfois farceur ou moqueur, souvent inquiétant. Il avait la faculté de se transformer en animal ou en objet.

Esprit aquatique chez les Romains, on disait qu'il était le fils du Diable.

Cette enquête a été faite par Jean-Pierre Cassagnes.

Ethnotexte

Henri CARRIÉ

né en 1904 à Florentin-La Capelle, décédé en 1988.

Transcription

Occitan
Français
Henri Carrié se souvenait de l’histoire du Drap dans l’église de Florentin. 
Ce dernier se dissimulait dans le chapeau des personnes assistant à l’office religieux parmi lesquelles figurait M. Revel.
Lorsqu’ils sortirent de l’église, le
Drap dit :
« Pausa-me bèl, Revèl, o me’n vau ambe ton capèl ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...