Cap de fenhant…

Collecté en 1995 par CORDAE Sur la Commune de Flavin Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le branlon, danse collective présente dans une grande partie du département du Tarn, du Sud-Aveyron, et des cantons de Réquista, Salles-Curan, Cassagnes-Bégonhès, Naucelle, n'était connu que dans sept communes du canton de Pont de Salars.

Nous avons recueilli une grande diversité de paroles sur des airs de branlon somme toute très proches les uns des autres. (CORDAE)

Son

Marcel BOUSQUET

né en 1912 à La Tricherie de Flavin.

Transcription

Occitan
Français
« Cap de fenhant trabalha pas
Al temps de las amoras. (bis)

Marga lo cuol dins un bartàs
Tot còp ne pica una. (bis)

Tres colhons dins un ostal,
Lo paire, la maire, la filha, lo gendre. (bis)

A… tres colhons,
Totjorn prèstes a se batre.
A… tres colhons,
Coneissèm pas lo pus colhon. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...