Cuols blancs e cuols roges

Collecté en 1994 par IOA Sur la Commune de Espeyrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les cuols roges étaient les progressistes et les cuols blancs les conservateurs.

Ethnotexte

Louis LAYRAC

né en 1931 à Espeyrac.

Transcription

Occitan
Français

« I aviá les blancs e les roges d’aquel moment. Les cuols blancs e les cuols roges. (…) Les cuols blancs e les cuols roges, d’aquel moment, aquò s’entendiá pas ! »

« Il y avait les blancs et les rouges à ce moment-là. Les culs blancs et les culs rouges. (…) Les culs blancs et les culs rouges, à ce moment-là, ça ne s’entendait pas ! »

© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...