Bière, bois, charbons, hôtel, vins, maison Laurens, rue de Turbigo ?, à Paris (75002 ou 75003), début 1939.

Collecté en 2023 Sur les Communes de Espeyrac, Golinhac, Paris, Campuac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Bière, bois, charbons, hôtel, vins, maison Laurens, rue de Turbigo ?, à Paris (75002 ou 75003), début 1939.

« Victoria : la cadette. Elle fut veuve un an après son mariage, son mari périt à Dunkerque en 1939. Avec son deuxième mari, ils firent carrière en faisant des marchés (bonneterie).

Odette : le quatrième et le plus jeune des enfants, ma mère. Elle fut mise en nourrice à Espeyrac en 1925 à l’âge de trois jours. Elle ne supportera jamais la vie parisienne.

Maria : « la Matrone », qui souffrait d’une addiction à l’argent. Née à Espeyrac en 1893, une fille « del fabre ».

Paul : le fils aîné. Engagé chez les pompiers de Paris, il fit ensuite carrière dans la limonade vers La Villette.

La grand-mère d’Espeyrac, la femme « del fabre », qui avait fait le voyage à Paris en compagnie d’Odette.

Édouard : le troisième enfant. Mandataire en volailles et gibiers aux Halles. Il s’exilera ensuite dans la Drôme provençale.

Louis : le grand père, qui livrait le charbon. Il était né en 1884 à Catusse, commune de Golinhac. Gazé en 1914, il supportait mal la vie parisienne. Il se retirera par la suite dans la ferme qu’il avait achetée près de Castaillac, avec sa fille Odette.

Cette photo a dû être prise début 1939 : j’avais entendu dire par ma mère qu’ils l’avaient “faite monter à Paris” pour ses 14 ans. » (André Layrac)

París, debuta de 1939.

Photo

Bière, bois, charbons, hôtel, vins, maison Laurens, rue de Turbigo ?, à Paris (75002 ou 75003), début 1939.
© LAYRAC André (Campuac)

André LAYRAC

né en 1946 à Golinhac. De Campuac.

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...