Aquel qu'a un ase…

Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Entraygues-sur-Truyère, Thérondels Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ces formules permettaient aux enfants d'apprendre à compter.

Son

Auguste SOULENQ

né en 1930 à Thérondels, décédé en 2012.

Transcription

Occitan
Français
« A Pòns, aquel qu’a un ase, aquò's un bon païsan.
Aquel que n’a dos es uriós.
Aquel que n’a tres sap pas de que es.
Aquel que n’a quatre sap pas ambe quau se batre.
Aquel que n’a cinc se clava dedins.
E aquel que n’a sièis es pire que lo rei. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...