Paysage ségali et bouleaux (beces), secteur de Rodez-ouest, avril 2000

Sur la Commune de Druelle Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Paysage ségali et bouleaux (beces), secteur de Rodez-ouest, avril 2000

Le socle ancien est constitué de roches cristallines d’origine métamorphique (gneiss, schiste) ou plutonique (granit). Le terme de ségala (segalar), de l’occitan segal (seigle), désigne principalement les pays situés entre le Tarn (Tarn) et l'Aveyron (Avairon), de part et d’autre de la vallée du Viaur.

Mais, les segalars s’étendent également entre le Lot (Òlt) et l'Aveyron (Avairon), depuis la vallée de la Diège (Dièja) jusqu’aux versants des montagnes du Rouergue septentrional (Viadena). Ils réapparaissent sur la bordure méridionale des Grands Causses, dans le secteur de Nant (Nantés) sur la cévenne de Saint-Jean du Bruel (cevena de Sant-Joan del Bruèlh) et dans les monts de la région de Brusque (Brusqués) et les Monts de Lacaune (Monts de Lacauna).

Paisatge segalin ambe puèges e beces, abrial de 2000

Toponymes ayant un rapport avec segal (latin) : Segalar, Io Segalar, La Segalassa, Lo Segalin...

Photo

Paysage ségali et bouleaux (beces), secteur de Rodez-ouest, avril 2000
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...