Las doas montanhas del Puèg de Curièiras

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Curières, Laguiole Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Selon un calendrier immuable, les bêtes montent sur l'Aubrac le 25 mai et en redescendent pour la Sent-Guirald (Saint-Géraud), le 13 octobre.

Ethnotexte

André CHARDAIRE

né en 1934 au Puech de Curières.

Transcription

Occitan
Français
« Al Puèg [de Curièiras], i aviá doas montanhas : Landas, la premièira montanha que i a sul camin d’Aubrac en montent a Sent-Urcise, e La Montanhita, una altra pèça qu’es dins les comunals, mès es pus pichona, fa pas que quaranta ectaras mès aquò’s una ginta pèça atanben. Quand lo paure pèra venguèt al Puèg, i aviá tres òmes a La Montanhita e cinc a Landas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...