Las boadas

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Curières, Soulages-Bonneval Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La boada désigne un service rendu par transport.

Il s'agissait pour les administrés de livrer une charretée de bois à l'école, à l'église, à la mairie et à chacun des conseillers municipaux.

Ethnotexte

Thérèse HUGONET

née Veyre en 1932 à Soulages-Bonneval.

Transcription

Occitan
Français
« Caliá davalar un carri de boès a l’escòla, a la glèisa, a la meria e un per cada conselhièr. Aquò èra la renta dels conselhièrs. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...