La pregària a taula

Collecté en 2001 par IOA Sur la Commune de Curières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens priaient en occitan. Dans les familles rouergates, la prière commune était de rigueur, surtout le soir.

Ethnotexte

Jean CHARDAIRE

né en 1939 au Puech-Haut de Curières.

Transcription

Occitan
Français
« Caliá far la pregària a taula. De còps i aviá de domestiques que se metián a rire… Mès lo patron èra pas tròp comòde e les envoiava passijar, disiá :
“Se volètz pas dire de pregàrias, anatz vos passijar, avètz pas qu’anar jaire !”
Se caliá levar al torn de la taula e far la pregària. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...