La fèsta de Solatges
Introduction
La fèsta, organisée par les conscrits, était en général la fête votive, la vòta.
Elle pouvait donner lieu à plusieurs journées de manifestations, mais dans certains villages, la fête votive se déroulait sur une seule journée, le dimanche, précédée ou commencée par les aubades.
C’était l’occasion d’un repas familial, agrémenté de la traditionnelle fouace, et d’un bal animé par un cabretaire et/ou un accordéoniste avec force borrèias et valsas.
En Rouergue septentrional, les bals avaient en général lieu dans les auberges.
Pour la fête, quelques jeux étaient organisés : rampeau, jeu des topinas et bien évidemment les quilles.
Ethnotexte
Denise CESTRIÈRES
née Salabert en 1918 à Vincennes (94).
Transcription
Occitan
Français
Se fasiá la fo(g)assa e lo repais ambe tota la familha.
Lo 15 d’a(g)ost, anàvem a Tesc, a la fin de junh anàvem a Briones… E aprèssa, totes venián a Senta-Anna. »
Pas de traduction pour le moment.