La crotz de las armas
Introduction
Les trèvas ou trèves sont des revenants qui se manifestaient de diverses manières afin de contraindre les héritiers à faire dire des messes pour le repos de l'âme du défunt.
Cette croyance était très répandue jusqu'au début du XXe siècle.
Ethnotexte
Louise (Marie-Thérèse) CALMELS
née Gros en 1917 à Longue-Roque de Curières.
Transcription
Occitan
Français
« Quand una femna acochava, caliá qu’anèsson quèrre lo medecin. Mès pareis que i caliá pas anar sol, que las trèvas sortián. Mès un còp, un èra anat quèrre lo medecin tot sol e aviá pas vist res. Mès pareis que, a-z-una crotz, i vesián de monde. Disián qu’aquò èra las armas del Purgatòri que venián pregar. Crese qu’aquò èra en anent al Cairèl [Curièiras]. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...