Far la ròda per escapar al lop

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Curières, Prades-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les récits d’expérience relatifs aux loups sont nombreux en Rouergue.

Ethnotexte

Lucette DIJOLS

née Alazard en 1939 à Prades d'Aubrac, décédée en 2021.

Transcription

Occitan
Français
« Lo grand-paire gardava las fedas e, per se sauvar, èra jove, èra partit… apelavan aquò “far la ròda”, sus las mans e suls pès. Rotlèt coma aquò en l’aval per se tirar d’afaire. Lo lop compreniá pas de qu’èra aquò que rotlava coma aquò e se'n anèt. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...