Los lops

Collecté en 2000 Sur la Commune de Cruéjouls Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Joseph COURRÈGE

né en 1922 à Cruéjouls.

Transcription

Occitan
Français
« Se contava que, dins lo temps, i aviá de lops. De còps los crosavan sul camin, o n'impòrta, aquò lor fasiá paur mès… »
Les loups
« On racontait que, dans le temps, il y avait des loups. Parfois ils les croisaient sur le chemin, ou n'importe, ça leur faisait peur mais… »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...