Quand lo nenin serà bèl...

Collecté en 1994 par IOA Sur les Communes de Crespin, Sauveterre-de-Rouergue Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

"Nòstre-Sénher m'a envoiat", célèbre berceuse (breçairòla) composée par l'abbé Justin Bessou (1845-1918) de Saint-Salvadou, est populaire dans tout le Rouergue.

Elle figure dans le Cant I de D'al brèç a la tomba.

Ethnotexte

Marie-Louise MAGNE

née en 1921 à Albagnac de Sauveterre de Rouergue.

Transcription

Occitan
Français
« “Quand lo nenin serà bèl,
I cromparem un capèl, 
Lo prendrem a Vilafranca, 
Sus una cavala blanca, 
Quand lo nenin serà bèl,
I cromparem un capèl.”

Lo miu paure papà, suls genolhs, me soveni que cantava coma aquò. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...