Introduction
Vidéo
© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Léona CROS
née Cayre en 1911 à Lespinassole de Crespin, décédée en 2006.
Transcription
Occitan
Français
« Lo jorn, amai anèssem trabalhar, plantàvem l'agulhada, disiam quauquas paraulas, tandis que ara aquò partís sul tractur e se'n van. »
Labourer
« Le jour, même si nous allions travailler, nous plantions l’aiguillon, nous disions quelques mots, alors que maintenant ça part sur le tracteur et ils s’en vont. »
« Le jour, même si nous allions travailler, nous plantions l’aiguillon, nous disions quelques mots, alors que maintenant ça part sur le tracteur et ils s’en vont. »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...