Las filaturas
Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de Crespin, La Capelle-Bleys, Rieupeyroux, Vabre-Tizac, Villefranche-de-Rouergue Voir sur la carte
Introduction
Avec l'arrivée de la mécanisation, les filatures (filaturas, mecanicas) remplacèrent les ateliers de tisserands.
Ethnotexte
REGOURD LÉONIE, TROUCHE AGNÈS, CLARENC MAURICE ET MOULY GERMAINE
née Mouly en 1914 à Miquels de Rieupeyroux ; née Segonds en 1916 à La Capelle-Bleys ; né en 1924 à La Capelle-Bleys ; née Puech en 1936 à Montloubet de La Capelle-Bleys.
Transcription
Occitan
Français
« Anàvem portar la lana a la filatura del Pont de Ciron. A La Vila n’i aviá atanben. Ichèr, al Molin-Roge, o fasiá atanben. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...