Lo trabalh a la mina

Collecté en 2000 Sur les Communes de Cransac, Firmi Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

HENRIETTE COUFFIGNAL

née Thomas en 1930 à La Paret de Firmi.

Transcription

Occitan
Français
« A la mina, èra chèf de pòste alèra comandava los autres, quoi. Mès aviá començat… Pus jove minur simplament. Son paire èra maçon e caliá ben far quicòm a l'epòca. »
Le travail à la mine
« À la mine, il était chef de poste alors il commandait les autres, quoi. Mais il avait commencé... Plus jeune mineur simplement. Son père était maçon et il fallait bien faire quelque chose à l’époque. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...