J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Il existait des dévotions particulières pour la fécondité. On allait par exemple toucher le verrou (lo barrolh, lo barrolhon) du grand portail de l’abbatiale Sainte-Foy (Santa-Fe) de Conques (Concas) quand on ne pouvait pas avoir d’enfant.

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français

« Anavan a Concas per tocar lo barrolhon quand avián pas de gòsses. »

« Ils allaient à Conques pour toucher le verrou quand ils n’avaient pas de gosses. » 

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...