Sent Marcelin de Colnac
Introduction
Les légendes concernant les saints évangélisateurs des premiers temps de la chrétienté occidentale sont nombreuses et des traditions votives sont encore vivantes. C'est le cas à Connac avec la légende de saint Marcellin.
Ethnotexte
Lucile FARAMOND
née Reynès en 1937 à Connac.
Transcription
Occitan
Français
« I agèt un evesque que siaguèt tuat, sent Marcelin, pareis que seriá tombat de chaval, li aurián copat lo cap. Aviá ramassat son cap e seriá tornar montar. »
« Il y eut un évêque qui fut tué, saint Marcellin, il paraît qu'il serait tombé de cheval, ils lui auraient coupé la tête. Il avait ramassé sa tête et il serait remonté. »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...