Lo Drac e las ègas

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Condom-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le Drac est un personnage fantastique parfois farceur ou moqueur, souvent inquiétant. Il avait la faculté de se transformer en animal ou en objet.

Esprit aquatique chez les Romains, on disait qu'il était le fils du Diable.

Sur le canton de Saint-Chély, le Drac intervenait dans les étables ou les écuries où il affolait les bêtes que l'on devait protéger en les recouvrant de cendres ou de grain.

Son

Jean CARABASSE

né en 1914 au Viala-Haut de Condom.

Transcription

Occitan
Français
« Ah oui,lo Drac… E ben lo Drac, ai entendut dire que, dins un estable, a Bonafònt, i aviá d’ègas un còp e totjorn las fasiá trotar la nuèch. E alara, per las calmar, i metèron de cendres dessús. A partir d'aquel jorn, aquò bogèt pas plus. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...