La mota

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Condom-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On entrait dans la grange (escura, fenial, granja, palhièr) avec le char attelé et on tassait (cachar) ensuite le foin engrangé (la mota) en y faisant entrer les bêtes.

Ethnotexte

Jean CARABASSE

né en 1914 au Viala-Haut de Condom.

Transcription

Occitan
Français
« Lo montàvem ambe los buòus o las vacas, l’aplanàvem coma cal e pièi fasiam passar las vacas per lo cachar, lo fen, que aquò i auriá pas claus. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...