La cançon de las messòrgas

Collecté en 2001 Sur les Communes de Condom-d'Aubrac, Montpeyroux, St-Côme-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Cette chanson appartient à un fonds ancien, antérieur au XXe siècle.

Dans les chansons à mensonges, l'ordre des choses se trouve renversé. Elles ont souvent un contenu satirique.

Roger Aldebert a arrangé et complété la version qu’il tient de la tradition orale.

Ethnotexte

Roger ALDEBERT

né en 1917 à Saint-Côme d'Olt

Transcription

Occitan
Français
« N’i aviá un del costat de La Bastida que cantava una cançon plena de mensòrgas. Mès que, coma me soveniái pas de tot, n’ai fach un bocin, ieu, n’ai ajustat un bocin. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...