Grifolh e pissa-can pels endèrbis

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Condom-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Face au manque de ressources vétérinaires, on utilisait beaucoup les plantes médicinales : tanaisie (tanarida), sauge (sàuvia), houx (grifol), mauve (malva)…

Le houx agissait contre les dartres (endèrbis).

Ethnotexte

MICHEL BESSIÈRES

né en 1947 à Saint-Maur des Fossés (94).

Transcription

Occitan
Français
« Quand los borruts an d’endèrbis, l’ivèrn, i metèm un grifol. Lo cal copar ambe la luna vièlha. I aviá lo pissa-can atanben. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...