Per desconflar una feda

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Colombiès, Gramond Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Il existait plusieurs méthodes pour dégonfler (desconflar) une bête que se météorisait.

Ethnotexte

Raymond FOUCRAS

né en 1928 au Puech-Blanc de Colombiès, décédé en 2015.

Transcription

Occitan
Français

« Quand se borravan, las bèstias, per las far rotar, lor passavan un escaufa-lièch jol ventre ambe de brasa e de sucre en podra dessús per far susar la bèstia. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...