Lèva lo pè Lison !

Collecté en 1991 Sur les Communes de Clairvaux-d'Aveyron, Goutrens Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Maurice Belmon et Adrien Bouscayrol se rappellent avoir vu danser cette ronde après la Seconde Guerre mondiale sur le comunal de Cassagnes, un soir de la Saint-Jean.

Malheureusement, comme pour les rondes du Quercy, nous n'avons pas pu nous en faire expliquer le pas ni la chorégraphie.

Nos informateurs nous précisaient que les jeunes gens dansaient en improvisant des paroles sur les jeunes filles des villages des environs. (CORDAE)

Son

Maurice BELMON

né en 1932 à Cassagnes de Goutrens.

Transcription

Occitan
Français
« E las Claravalsòlas (4 còps)
Que tan polidas son,
Lèva lo pè Liseta,
Que tan polidas son,
Lèva lo pè Lison.

E las Cassanhòlas (4 còps)
Que tan polidas son,
Lèva lo pè Liseta,
Que tan polidas son,
Lèva lo pè Lison,
Lèva lo pè Lison.

E las Gotrensòlas (4 còps)
Que tan carrònhas son,
Lèva lo pè Liseta,
Que tan carrònhas son,
Lèva lo pè Lison,
Lèva lo pè Lison. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...