Las mostadas

Collecté en 1992 par IOA Sur la Commune de Centrès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les vendanges (vendémias) ont toujours été une sorte de fête pour la jeunesse. Quand une jeune fille oubliait une grappe sur un pied, les jeunes hommes le lui écrasaient sur le visage, li fasián una mostada.

Ethnotexte

Amédée VAYSSE

né en 1928 à La Bourio de Centrès, décédé en 2010.

Transcription

Occitan
Français
« En vendémias, jogàvem a la mostada. Apelavan aquò la mostada. Se daissavan un rasim empr'aquí, passavan darrèr. Cadun menava sa rega e, se un aviá emblidada una grapa empr'aquí, aviá drech a la mostada. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...