L'escòla de Taiac

Collecté en 1992 par IOA Sur la Commune de Centrès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

L’école était fréquentée de façon assez irrégulière de Toussaint à Pâques car les enfants participaient aux travaux agricoles. 

Parfois, pour éviter la guerre scolaire, nombre de familles rouergates envoyaient les garçons à l’école laïque et les filles à l’école libre. 

Ethnotexte

Amédée VAYSSE

né en 1928 à La Bourio de Centrès, décédé en 2010.

Transcription

Occitan
Français
« A l'epòca, èrem trenta o trenta-dos e amont, apièi i aviá l'escòla… Perque èra pas mixte amont. I aviá l'escòla dels enfants e l'escòla de las filhas.
Pas que pel vilatge de Taiac, èrem dins los soassanta-dètz elèves e ara n'avèm trenta-cinc o trenta-sièis dins tota la comuna, encara en los prenguent a dos ans… Perque a l'epòca començàvem pas que l'escòla a quatre ans. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...