Las tindèlas

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de Castelnau Pégayrols Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Moins répandues que sur les grands causses, les tindèlas étaient cependant utilisées pour piéger les oiseaux que l’on préparait avec des tartines (tòstas) de genièvre.

Ethnotexte

Emile BALARD

né en 1914 au Théron de Castelnau-Pégayrols.

Transcription

Occitan
Français
« Las fasiam quand venián manjar de ginèbre, al fusilh. O alara fasiam de tindèlas, una tiula ambe quatre caviïhas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...