Las fièiras

Collecté en 1997 par IOA Sur les Communes de Castelnau Pégayrols, Gabriac, Rodez, Salles-Curan Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.

Ethnotexte

Henri MAURY

né en 1930 à La Lande de Castelnau-Pégayrols.

Transcription

Occitan
Français

« Pels vedèls s’anava a Las Salas o, de còps que i a, a Rodés o a Gabriac. »

« Pour les veaux, on allait à Salles-Curan ou, parfois, à Rodez ou à Gabriac. »

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...