La pastura

Collecté en 1997 par IOA Sur les Communes de Castelnau Pégayrols, St-Beauzély Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Préparée en mélangeant du foin avec de la paille, la pastura était distribuée à l'aide d'un grand panier, lo panièr pasturador.

Ethnotexte

GAVEN LUCIE, SÉGURET MARCEL

née en 1905 à La Devèze de St-Beauzély ; né en 1932 au Monteillan de Castelnau-Pégayrols.

Transcription

Occitan
Français
« Mesclàvem de fen ambe de palha per far de pastura pel bestial, una sisa de fen, una sisa de palha de segal.
Amai la palha de civada èra bona pel bestial. La palha de segal, la caliá copar a la man, sus una cabra amb una vièlha dalha. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...