La bòria de Voltach
Introduction
Autour d’une dizaine d’hectares, une exploitation (bòria) pouvait être viable s’il y avait un équilibre entre le nombre de bras au travail et le nombre de bouches à nourrir. Sur les puègs, prolongeant les anciennes landes du Lévézou, ou sur les causses, la taille des exploitations était plus conséquente. Les bòrias de trente à cinquante hectares étaient fréquentes. Il y avait aussi de grands domaines de plus de cent hectares pratiquant un élevage extensif. Celui de Voltach aurait gardé la surface du domaine templier d’origine avec 250 hectares environ.
Ethnotexte
Pierre HOT
né en 1912 à Comps de Sainte=Radegonde.
Transcription
Occitan
Français
« Aquò's una bòria que mon pèra aviá crompada.
I aviá dos cent cinquanta-sièis ectaras.
I aviá tres cavalas, tres parelhs de buòus e pièi una vintena de vacas.
Vendiam lo lach de fedas e quauques vedèls empr’aquí. »
I aviá dos cent cinquanta-sièis ectaras.
I aviá tres cavalas, tres parelhs de buòus e pièi una vintena de vacas.
Vendiam lo lach de fedas e quauques vedèls empr’aquí. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...